HCD-Netサロン　＃33｜ヨーロッパとHCD　レクチャータイトル更新しました。

第33回のHCD-Netサロンは、国際的な視野でHCDを考える回にしたいと思います。
イギリスご出身のFrancisFung氏と、オランダご出身のCarlijn Compen氏のお二人をお招きし、
ヨーロッパのHCD、UX活動についてお話を伺いながら、インターナショナルなHCDのあり方に
ついて議論します。
　なお、レクチャーは全て英語で行います。簡単な要約は行いますが、通訳はありません。
また、Ustreamは予定していません。後日、WEBサイトにてビデオアーカイブを公開予定。

＜アジェンダ＞
1）インターナショナルなユーザビリティ ワークにおける課題－今回の趣旨について－　
    （松原理事、19:00 - 19:20）
　Francis Fung氏とCarlijn Compen氏のレクチャーに先だって、海外のHCD、
  UX組織とのコラボレーションを行う上での難しさ、課題などを問題提起します。
  これを踏まえ、両氏のレクチャーを聞いていただきます。

2）UCD in the Netherlands: Cultural Probes and Contextual Design
   （Carlijn Compen、19:20 - 20:00）
  OCE社でCompen氏が実践している滞在型のフィールドワークについて解説いただきます。
  同社では、観察結果を同定する手法をシステマチツクに展開しています。なお、Photo Dairy法
  などを含む、独特なCultural Proveという手法についても解説いただく予定です。

3）ヨーロッパと日本のユーザビリティ手法の相違点について　
（Francis Fung、20:10 - 20:50）
  Fung氏はロンドン出身で、WEBデザインを手掛けておられました。現在はミツエー
  リンクス社で  UX専門家としてご活躍されておられます。そのご経験から、日本と
  ヨーロツパのユーザビリテイ手法  の違いなどについて解説いただきます。

4）質疑応答・ディスカッション（20:50 - 21:20）
  Compen氏とFung氏に、松原理事が加わり、質疑応答とディスカッションを行います。

<講演者のプロフィール＞
Francis Fung氏
User Experience - International Business Manager
I joined Mitsue-Links in 2010.  Previously I worked at Virgin as a
Designer and also at Disney as a Consultant (both jobs in London).
Current responsibilites include helping international clients conduct
UX research in Japan.
Presenting on UX Research in Japan at International UX meetings.

Carlijn Compen氏
I am 29 years old, and I come from the Netherlands. I have studied
Industrial Design at Eindhoven University of Technology. After my
graduation I started working at Océ as an Interaction Designer. I have
done a lot of user research, by means of interviews, observations,
contextual inquiry, cultural probes, and other methods. Since December
2011 I am working as a User Interface Designer at Canon in Tokyo.

日時：2013年 2月26日（火）開場 18:30 イベント 19:00-21:20 

場所：株式会社ドリコム　セミナールーム 

住所： 東京都目黒区下目黒1丁目8-1　雅叙園アルコタワー17F 

交通アクセス： JR・東急目黒線・東京メトロ南北線・都営地下鉄三田線　「目黒駅」より徒歩5分 

http://www.drecom.co.jp/company/accessmap/ 

  ※駅前に三井住友の高層ビルがありますので、その左側の細い坂を下ってください。権之助坂ではありません。

定員：40名 

参加費：HCD-Net会員 2,000円／一般 5,000円／HCD-Net学生会員 2,000円／一般学生 5,000円 

懇親会費：3,000円

■参加申込方法：　
タイトルを「第33回HCD-Netサロン参加希望」として
以下の内容をhcdnet_registration@hcdnet.org までご連絡ください。
-------------------------------------------------------
氏名：
所属：
電話番号：
メールアドレス：
会員種別：　賛助会員・正会員・学生会員・一般・一般学生
懇親会（別途、3000円）：参加・不参加
-------------------------------------------------------
請求書をご希望の場合は本文にその旨と、請求書のあて先と
郵送先をご指定ください。
受付メールを事務局より返信いたします。
参加費の支払い方法の案内は受付メールに記載されています。
受付メールが2、3日（土日祝日を除く）で届かない場合は
事務局にご連絡ください。

---